সমস্ত প্রশংসা সেই মহান মালিকের, যিনি জ্বিন ও মানব জাতিকে সৃষ্টি করেছেন
শুধু তাঁরই এবাদত করার জন ̈। দুরূদ ও সালাম বর্ষিত হোক শেষ নবী, বিশ্ব
মানবতার মু৩ির দূত হযরত মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের উপর।

পরিপূর্ণ রহমত নাযিল হোক সাহাবায়ে কেরাম ও আজ পর্যন্ত ইসলামের প্রচার-
প্রতিষ্ঠার জন ̈ জীবন উৎসর্গ ও ত্যাগ স্বীকারকারী মহামনীষীদের প্রতি।

প্রিয় পাঠক-পাঠিকা! ২০০৩ ইংরেজি সনে দারুল উলুম দেওবন্দে (ইন্ডিয়া)
ভর্তিপরীক্ষা শেষে মনে করলাম, ফলাফল বের হবার আগে আমাদের বুযুর্গদের
̄স্রিতি বিজড়িত ঐতিহাসিক ̄  স্থানগুলো  দেখে আসি। সেই নিয়তেই প্রথমে নির্বাচন
করলাম মুজাফফরনগর জেলার খাতুয়াল্লি থানার ফুলাত নামক সুপ্রসিদ্ধ গ্রামটি।
সেখানে রয়েছে শাহ-ওলিউল্লাহ মুহাদ্দিসে দেহলভী ও শাহ ইসমাঈল শহীদ
রহ.Ñএর জন্মভূমি। যেই ঘরে শাহ ওলিউল্লাহ রহ. জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সে
ঘরটি এখনও সেভাবে বিদ ̈মান। আরো রয়েছে দেখার মত বহুকিছু।
সেখানে গিয়ে একটি খানকায়  অবস্থান করলাম। একজন ব ̈৩ির স১ে⁄২ দেখা
হলো। তাঁর সাথে কথাবার্তা বললাম। আমার মনে হ‛িছল, এমন মানুষ
ইতোপূর্বে কখনো দেখিনি। যেমন তাঁর নূরানী চেহারা, তেমনি তাঁর সুন্নতের
এত্তেবা। তাঁর অন্তরে ছিল একরাশ বেদনা আর হৃদয়ে তপ্তজ্বালা। এটা তাঁর
আলোচনা থেকেই বুঝতে পারছিলাম। পরে জানতে পারলাম, তিনি হলেন
একজন বড় দা‘য়ী ও শায়খ হযরত মাওলানা আবুল হাসান আলী নদভী রহ. ও
শায়খুল হাদিস যাকারিয়া রহ.-এর বিশিষ্ট খলীফা হযরত মাওলানা কালীম
সিদ্দিকী। আরও জানতে পারলাম, তাঁর মাধ ̈মে এপর্যন্ত লক্ষাধিক অমুসলিম
ইসলামের সুশীতল ছায়াতলে আশধয়গ্রহণ করেছেন। তাঁকে আমার খুবই পছন্দ
হলো। এমন একজন শায়খকেই সন্ধান করছিলাম। আলহামদুলিল্লাহ! আল্লাহ
আমাকে মিলিয়ে দিলেন। পরবর্তীতে তাঁর সাথে এসলাহী সম্পর্ক কায়েম করলাম
এবং যাওয়া-আসা করতে থাকলাম।
ফুলাতে তাঁর প্রতিষ্ঠিত মাদরাসা ‘জমিয়াতুল ইমাম শাহ-ওলিউল্লাহ’ থেকে
‘আরমুগান’ নামে উর্দূ ভাষার মাসিক একটি দাওয়াতী পত্রিকা প্রকাশিত হয়।
এতে প্রতি মাসে একজন করে নওমুসলিমের সাক্ষাৎকার প্রচার হয়। পুরুষের
সাক্ষাৎকার গ্রহণ করেন মাওলানা কালীম সিদ্দিকী সাহেবের সুযোগ ̈ সাহেবজাদা
মাওলানা আহমদ আওয়াহ নদভী এবং মহিলাদের সাক্ষাৎকার গ্রহণ করেন তাঁরই

আলোর পথে-৪ ৯ আলোর পথে-৪  ১০
কন ̈া আসমা আমাতুল্লাহ। ২০০৭ সালে এ’তেকাফ করতে ও এসলাহের জন ̈
হযরত মাওলানা কালীম সিদ্দিকী সাহেবের কাছে গিয়েছিলাম। তিনি আমাকে
বললেন, আপনি ‘আরমুগানের’ সাক্ষাতকার ̧লো বাংলা ভাষায় অনুবাদ করে
প্রকাশ করে দিন। আশা করি মানুষ অনেক উপকৃত হবে। সে সূত্রে আহমদ
আওয়াহ ভাই আমাকে ২৫টি সাক্ষাৎকার সংগ্রহ করে দেন। পরবর্তীতে ২০১০ইং
মুফতী রওশন কাসেমী সাহেব এই সাক্ষাৎকার ̧লি একত্র করে ‘নাসিমে
হেদায়াত কে ঝুঁকে’ নামে বই আকারে তিনখন্ডে প্রকাশ করেন। হযরত মাওলানা
কালীম সিদ্দিকী সাহেব অধমের কাছে একসেট কিতাব পাঠিয়ে দেন এবং বলেন,
এ ̧লোর অনুবাদ হলে মানুষের মাঝে দাওয়াতী প্রেরণা সৃষ্টি হবে।
আলহামদুলিল্লাহ! এই সাক্ষাৎকার ̧লো সিরিজ আকারে বের করা শুরু করি
প্রথম আমরা ২০০৮ সনে সিরজ-১ প্রকাশ করি। এর পর ২০০৯ সালে সিরিজ-
২ প্রকাশ করি। ২০১১ সনে সিরিজ ১-৩ একত্রে বের করি। এরপর ঈমান
জাগানিয়া সাক্ষাৎকার বের হল, এর পর বের হল, মসজিদ থেকে মন্দিরে (
আল্লাহ সব ̧লোকে কবুল করুন।) আমি ওমরার সফরে হযরত মাও. কালিম
সিদ্দিকী দা.বা.-কে বললাম হযরত! আলহামদুলিল্লাহ এর অনুবাদ তো আরো
অনেক হয়ে গেছে তো আমার অনুবাদ বন্ধ করে দিই। হযরত বললেন না
আপনি আপনার মতো অনুবাদ করতে থাকেন। সেই বই ̧লো হযরতের কাছে
পেশও করলাম । আলহামদুলিল্লাহ এই পর্যায়ে আলোর পথে সিরিজ-৪ প্রকাশ
পেতে যা‛েছ। এই সিরিজ -৪ অনুবাদ করতে গিয়ে কিছু কিছু ক্ষেত্রে অন ̈ান ̈
অনুবাদেরও সাহাহ ̈ নিয়েছি। আল্লাহ তাআলা তাদের কবুল করুন।
এই বইটিতে আমাকে অনেকেই সহযোগিতা করেছেন, যাঁদের দুই একজনের
নাম না বলেই পারছি না। তাঁরা হলেন ভাই তালাত মোহাম্মদ তে.ফিকে এলাহী,
সহ আরো অনেকেই আলাহ তা‘আলা সকলের এখলাস ও সৎ নিয়তকে কবুল
করে দীনের দা’য়ী হিসেবে কাজ করার তাওফিক দান করুন।
সেইসাথে পাঠকদের খেদমতে বিনীত আরয, মানুষ হিসাবে ভুল
থাকাটাই ̄^াভাবিক। তাই আপনাদের চোখে কোন ভুল ধরা পড়লে জানাবেন,
খুশি হবো এবং দ্বিতীয় সং ̄..রণে ঠিক করে দেবো ইনশাআল্লাহ। পরিশেষে
আল্লাহর কাছে দু’আ করি, আল্লাহ যেন আমাদের দ্বারা আল্লাহর বান্দাদের তাঁর
দিকে ডাকার তাওফিক দান করুন। আমীন।

যুবায়ের আহমদ
বাইতুল হাদী জামে মসজিদ ও মাদরাসা
মান্ডা শেষ মাথা, সবুজবাগ, ঢাকা ১২১৪